lunes, 13 de agosto de 2007

Ojos





Martincho: nada mejor para preparar Clínica Oftalmológica, en los dominios de Malbrán y de Dodds, que inspirarse en los ojos de Betty Davis. Escuchando la canción en la voz de Kim Carnes. Y mirando las fotos. También vale para Nico que está en las mismas.

Nacho



Ignacio, nuestro corresponsal en Italia, nos envía unas fotos increíbles de sus vacaciones en Gaeta y Sperlonga.
Los invitamos a dejarle los comentarios (¡sin envidias, s.v.p.!) en su blog

jueves, 9 de agosto de 2007

¿Parapluies du Sinaí?


"Les parapluies de Cherbourg" (1964). ¿Cela vous dit quelque chose, Seniors Siuvers Siuving Around the World"? Avec une jeune et toujours jolie Catherine Deneuve.

Y a propósito de paraguas, nuestra siempre sensata Pelay, siendo una piccola bambina, le pidió a su padre, médico militar en una misión de paz en la Península del Sinaí, que le trajera uno.

¡Es que detrás de cada duna, hay un beduino con un tenderete y un camello vendiendo paraguas! ¡Y en la Antártida los pingüinos venden trajes de baño!

Que por esas no quedara. Y el Teniente Varela compró uno en El Arish. ¡Ni Moisés con toda su barba lo hubiera logrado!

Y luego dicen las malas lenguas que Alvarito es un malcriado.

Gracias, don Renoir, por su colaboración.

miércoles, 8 de agosto de 2007

Our Cow Boy



Por aquello de la brecha generacional, Roy Rogers, no encontró eco en nuestro gaucho viajero. Así que hemos optado por Lucky Luke, más rápido que su propia sombra, y su divertido caballo Jolly Jumper, para despedir a Berni. ¡Atención a los Dalton Bros., nada de tonterías que vuelve el justiciero del Lejano Oeste, que los llevará de nuevo a su tantas veces horadada cárcel del desierto!

martes, 7 de agosto de 2007

Cumpleaños de Eduardo (2)




Más fotos del cumple-despedida. Berni con Joseto y Carlos; Alela y Alelo; Mona; Juan Pedro y Carlos G.; Chevy y Pelay; Teresa y Eduardo; Chevy, Berni, Jorge y Jacho; Mónica con Martina.

Cumpleaños de Eduardo





La cuarta generación de siuvers se reunió al completo para el cumpleaños de Eduardo, que era también despedida de Berni. A la izquierda Majo, Santi, Sofi y Juan Martín Santoro Del Campo y a la derecha Francisco, Ignacio, Felipe y Martina Rubino Del Campo. Un día de invierno con lluvia pero mucha alegría, estufas y asado.

¿Adivinan?





Before Karol Wojtyla became the bishop of Rome, the millennium’s Pope had lived in Cracovia as a priest, a bishop and finally as a cardinal.
On October 28, 1958 he bought this car, exactly one month after he had been consecrated Bishop of Cracovia. The documents, which will be sold with the car, confirm that the FSO Warszawa M20 ( FSO Warszawa M20 Saloon (Russian-Polish reproduction of an American Ford model). Year: 1958, Chassis No: 35649.) was immediately registered to his name (bishop Karol Wojtyla, Franciszkanska St. 3, in Cracovia) and got the number plate KR-96-13.
Karol Wojtyla used this car regularly during the sixties and the seventies, he paid vehicle insurance and car tax until he sold the car on March 17, 1977 (sales contract is signed with cardinal Karol Wojtyla). One and a half years later (October 16, 1978) he was elected Pope as John Paul II.

Opel

Nuestros siuvers se acordarán de este auto . Fue, si mal no recuerdo el primero de Juan Pedro. Tenía algunos pequeños detalles "personalizantes". Entre ellos, se destacaba un más o menos pequeño orificio en el piso, que servía para que Perico no obligara al conductor, a enojosas "escalas técnicas" en las frías noches de invierno, al retorno del Km. 89 de la R. 1.

Viajerita

Y ya casi terminando, por ahora, con estos recuerdos familiares automovilísticos, siempre pensamos que Julio podía viajar en una Fiat 500 Viajera, igual a la de la foto, gracias a su techo de lona. Si llovía, seguramente sacaba el asiento del conductor y manejaba desde el de atrás.

lunes, 6 de agosto de 2007

Fitito

Luego vinieron dos Fiat 600. Entrábamos Elaisa embarazada, dos o tres niños, ya no recuerdo, un humilde conductor y el equipaje, carrito de bebé incluido.

Renault

Un Renault Dauphine (57) parecido al de la foto, fue nuestro primer auto. Me hace gracia recordar, una vez que llevamos a Wato Alvariza y me decía que le daba la impresión, que le estaba haciendo cosquillas con el dedo gordo del pie al faro delantero.

domingo, 5 de agosto de 2007

Vickers Viscount


Hermosa toma de un Vickers Viscount en el aeropuerto de Edimburgo (¡de nada Patty!) . El post es un regalo para el tío Guzmán Del Campo. El tiene uno similar en la R.5 Km. 28.000. ¿Y saben, queridos siuvers, que lo llevó de tiro desde el aeropuerto de Carrasco por Propios hasta su emplazamiento actual?

Sugerencia: ¿no funcionaría un restaurant al borde de la carretera en su interior?

sábado, 4 de agosto de 2007

Studebaker Erskine 1931

Un Studebaker Erskine de 1931, similar al de la foto, perteneció a Juan Alberto Varela I. Lo ponemos a pedido de Carlos Varela I. Pensamos que Ignacio, a su vuelta a Milano, disfrutará enormemente de esta galería fotográfica automovilística familiar.

Ford T 1926


Ya se ve que este es un sábado automovilístico. ¿Se acuerdan del Ford T de don Julio Araneo Bonnet -mi abuelo materno-? No estaba tan reluciente como el de la foto. Recuerdo el darle manija para arrancarlo y que era tan noble que se arreglaba con latitas de Pomodoro (pulpa de tomate de la época). Estaba pintado de un color naranja que no pasaba desapercibido ni en la noche más oscura. Coca (Ma. Elena Vargas de Araneo, Sta. Coca, diría Mónica y con razón)se abrigaba como para un viaje a la Antártida antes de salir para el Tala, toda una aventura.

Riley

Siguiendo con los autos, ¿se acuerdan del Riley de Martín Vega? También de fines de los 40 y un verdadero Classic Car. Lo ponemos también para Sylvia V. que nos visita desde Fray Bentos.
El pobre Riley tuvo un fin siniestro (¡se prendió fuego!).

Austin

¿Verdad que es una belleza este Austin A16 del 49? Pues fue el primer auto en el que anduvo el blogmaster. Era de Juan Alberto I (mi abuelo), luego pasó a Carlos I (mi padre al que siguen Carlos II y Carlos III), que paseaba a su primogénito Juan Alberto II (yo), que al final resultó el padre de Juan Alberto III (el físico).

viernes, 3 de agosto de 2007

Santa María la que desata los nudos.


Wenn ich am Lenkrad sitze, gib mir eine feste Hand und ein wachsames Auge, damit durch mich niemand gefährdet oder verletzt wird. Auf die Fürsprache des Hl. Christophorus beschütze mich und alle, die sich mir anvertrauen, vor Unfall und Gefahr. Lass mich nach meinen Fahrten immer gut heimkommen und einmal mein letztes Ziel erreichen, die Herrlichkeit in dir, o Gott. Maria Knotenlöserin, Tregist (Inschrift aus der Kapelle)

Cars

No queremos dar nombres porque no tenemos todavía información de primera mano. Pero el auto de Pedro Picapiedras tendría muchas ventajas en las calles de Paris (gulp...hablé de más?)
  1. No contamina y no gasta.
  2. Es seguro y no desarrolla más velocidad que la que permita el entrenamiento del conductor.
  3. No gasta, no gasta, no gasta, no gasta.... (gulp...de nuevo hablé de más?)
  4. Es duro y no gasta.
  5. No necesita aire acondicionado.
  6. No gasta.

jueves, 2 de agosto de 2007

Sin palabras.


La hora de las brujas



Elaisa se sorprendió porque Patricia B. le llamaba a las 7 de la tarde "la hora de las brujas". Sin embargo, Patricia sabía de que hablaba. Y husmeando en el estupendo blog que les recomendamos << coffee and diapers >> encontramos:

The Witching Hour
We all know it... husband not home yet, whiny toddler clinging to your thigh, hungry baby wanting to nurse, you are trying that new recipe in which your kitchen is a disaster and the meal may be as well, telemarketers are calling, children pleading "can we watch a movie?" to which you yell "NO!"... everybody's tired and you'd almost put them to bed if it wasn't for the fact that they are starving, as are you.

¡Ni Hermione - tan sabelotodo- podría haberlo descripto mejor!

Cumpleaños de agosto


Este mes de agosto, lleno de cumpleaños, vamos a ir poniendo fotos de a poco. Hoy, Eduardo, pero ya aprovechamos y lo ponemos con Teresa, que cumple el 31. Egu, también te volvemos a poner el 31.

miércoles, 1 de agosto de 2007

Ignacio y Martín Alfonso


Martín Alfonso e Ignacio María. Ayer San Ignacio y hoy San Alfonso. Para los siuvers de Monte VI, les recordamos la oración de San Ignacio que siempre rezábamos en la acción de gracias:

Alma de Cristo, santifícame.
Cuerpo de Cristo, sálvame.
Sangre de Cristo, embriágame.
Agua del costado de Cristo, lávame.
Pasión de Cristo, confórtame.
¡Oh, buen Jesús!, óyeme.
Dentro de tus llagas, escóndeme.
No permitas que me aparte de Ti.
Del maligno enemigo, defiéndeme.
En la hora de mi muerte, llámame.
Y mándame ir a Ti.
Para que con tus santos te alabe.
Por los siglos de los siglos. Amén.

Y viene como anillo al dedo esta anécdota de San Alfonso:

Su delicia era pasar las horas junto al Santísimo Sacramento. A veces se acercaba al sagrario, tocaba a la puertecilla y decía: "¿Jesús, me oyes?"

Manos y uñas



Las Familias Numerosas se identifican con muchas cosas divertidas. Pañales, por ejemplo, como en este blog (mum2twelve) y este otro (coffeeanddiappers), que mucho recomendamos a nuestros lectores. Pero para este padre que escribe, también significan uñas, aunque fueran uñitas. Ahora sólo 20 por semana, como bien recordó Pelay, nada más ver a su hermano luego de tres años y a pesar del mareo. Pero fueron 200 por semana, 400 por mes, 20800 al año...

Deportes

Para divertirse y admirar.