Hibernia

A propósito de ciertas dudas sobre Hibernia:

Hibernia: Nombre de Irlanda en la época romana. La creencia popular es que los romanos ni invadieron ni influyeron de modo notable en Irlanda, aunque se sabe que expediciones de tribus irlandesas llegaron a las provincias romanas de Britania (Gran Bretaña) y Galia (Francia). Así lo vemos en la aventura 'Astérix en Bretaña', donde un hibernio llamado Otorinolaringólix visita la aldea bretona donde habita Buentórax.

Dublin news

Un dublinés de 27 años cree haber resuelto el rompecabezas más famoso planteado por el escritor irlandés James Joyce en su novela «Ulises»: ¿Se puede cruzar la capital irlandesa sin pasar por delante de algún pub?.

Su solución al literario enigma se podrá poner hoy a prueba, coincidiendo con las celebraciones del «Bloomsday», el día en el que Leopoldo Bloom, el héroe del citado libro, vagabundea por Dublín durante 24 horas.

Si ya era difícil no tropezar con algún pub en 1904, año en el que transcurre la novela, más de un siglo después esta tarea parece aún más complicada, como cualquiera que haya visitado esta ciudad habrá comprobado.

(tomado de abc )

A "typycal" irish sunday. Anclados en un puertito precioso "with a very safe anchor, as a matter of fact".

Verdaderamente, después de conocer la "villa", parece un problema insoluble.  Digno recuerdo de los famosos puentes de Könisberg, el botija Kant, el pelado Ariel, las olmpíadas de m... y tantos recuerdos.

Leyendo.

Leyendo un libro de J.L.Olaizola sobre la vida de Juan XXIII, me encontré con esta antigua bendición irlandesa que me pareció estupenda y apropiada, dados nuestros actuales lazos con la tierra de San Patricio:

Que la tierra se vaya haciendo camino ante tus pasos,

que el viento sople siempre a tus espaldas,

que el sol brille cálido sobre tu cara,

que la lluvia caiga suavemente sobre tus campos y,

hasta tanto volvamos a encontrarnos,

que Dios te lleve en la palma de su mano.

Es más larga, y en una parte dice: "que la fortuna de los campos argentinos te abrace". Nos la podemos aplicar también en nuestras tierras. Y pensar tantas cosas. Sobre todo de la responsabilidad de los KK y otros de su calaña.

.

Pero sobre todo, una forma de querer más a este pueblo irlandés, tan hospitalario con nuestro físico nanoparticulero.

.

Y vaya también para todos nuestros lectores.

.

Fluidos

La foto es auténtica. Es más, conozco a los fotógrafos. Sirve en esta ocasión para demostrar que las ciencias experimentales más abstractas también tienen su encanto y su poesía. Porque a nuestro físico "dubliner" le publicaron un "paper" sobre fluidos en una revista científica importante. Estaba muy contento. Una parte del trabajo la terminó durante su pasaje por MVD en diciembre (para los mal pensados, que no todo fue fiesta, hubo Facultad de CC e Institut Pasteur).

.
Así que siguiendo con los fluidos, los de arriba, cálidos y tropicales, son para dar gracias a Dios. Los de abajo, cálidos e invernales, también para dar gracias a Dios y a los Irish Brewers. ¿Será verdad que toman cerveza tibia? ¡Ils sont fous ces dubliners!

¡Felicitaciones, Peco!

Dublin

Para refrescarnos un poco y no sentir los efectos de la sequía, Peco nos mandó esta foto del lago que está frente a la Universidad. Le aconsejé que no hiciera como esos bicharracos que caminan sobre el hielo. Me temo que se fue de acá un poco más pesado que lo que vino y puede pegarse una zambullida demasiado refrescante. El tema es coincidente con la foto de Patty que pusimos ayer.

.

Y claro, nosotros no somos pingüinos, como dijo Kirschner de su mujer que ayer sufrió un colapso por calor.

.

Y siguiendo con la sequía, ayer estuvo Jorge con la tía Mónica por el Campo Chico y dentro de poco a las vacas les van a tener que dar agua Salus. Más vale que llueva y pronto!!!

Greetings from Scotland

Patty está pasando unas vacaciones al norte de Escocia, en Applecross. El tractor no es suyo. Lo utiliza un lugareño para ir a su Pub. Además nos cuenta que desde que se fue Gus, se ha instalado un verano increíble. Ojalá en Dublin ocurra lo mismo.

Dubliners and Molly Malone

.
Three beautiful pictures of Peco and his beer & rugby uruguayan gang, the Tringolo´s brothers.
As you can see, the sun shines, as always in Dublin.
And the glasses of lukewarm black beer are just for the photo, aren´t they Peco?

..
I write in English because I can´t in Gaelic. I will for the next post.

.

.
We can also see Molly Malone. Now her ghost wheels her barrow, through streets broad and narrow, crying, "Cockles and mussels, alive, alive oh"!

In Dublin's fair city,

Where girls are so pretty,

I first set my eyes on sweet Molly Malone,

As she pushed her wheelbarrow

Through streets broad and narrow,

Crying, "Cockles and mussels, alive, alive oh"!

.

read the song letter

more from the Dubliners

Dublín

Ya saben que Peco está muy ocupado en inventos de lo más misteriosos con sus nanopartículas. Su único miedo es que las pintas de Guiness se transformen en nanopintas. ¡Qué terrible perspectiva!

Como no tiene mucho tiempo para mandarnos fotos, tomamos de un diario de viaje -pinchar acá- , esta composición de las puertas de Dublín. ¿Verdad que son magníficas y muy alegres?

St. Patrick´s Day

A la espera de las fotos originales de Peco in Dublin, vamos "haciendo ambiente" para el St. Patrick´s Day.

.

Además, y para darle un poco seriedad al asunto, ponemos un vínculo a EWTN para ver la historia del Santo Patrono de los Irlandeses. Aunque creo, por el ruido de fondo de la llamada a Peco de hoy, que la seriedad está a cargo de los vasos de las imágenes.Y sin ningún tipo de remordimiento.
.

leer artículo completo